lunes, 28 de septiembre de 2009

SEMANA 4: ¡Comienza el servicio en la comunidad!

Hola de nuevo:
Hoy comienza una semana muy importante para vosotros, empezáis a trabajar y algunos estaréis nerviosos... ¡Todo va a salir genial, ya lo veréis! Y ya sabéis que vuestra Profesora Yuki os ayudará con cualquier duda o preocupación que podáis tener (¡hola, compañera!).
Espero que estéis trabajando con el Dossier de Lengua... ¡No lo dejéis para el final, por favor, que se os acumula y os angustiáis, pero si lo hacéis puntualmente es poco trabajo! ¿Habéis recibido ya todos las correcciones 1 y 2? Algunos tenéis ya la 3. Insisto, coleccionadlas y si os falta alguna, avisadme, no debería haber ningún problema.
Me despido con una canción que invita a celebrar la mezcla de culturas, y que es lo mejor para una semana tan importante (es de 1994, pero nunca se hará vieja):
VÍDEO: http://www.youtube.com/watch?v=-RK8BTURLhs
LETRA: http://www.musica.com/letras.asp?letra=700199
Un abrazo muy fuerte, esperando con mucha emoción vuestras noticias,
Eva

martes, 22 de septiembre de 2009

SEMANA 3: ¡Con la antena conectada!

Hola chicos:

Soy Eva de nuevo. Nos reencontramos una semana más, y tengo que decir que es obvio que la mayoría de vosotros ya estáis "con la antena puesta". Vuestros comentarios de la semana pasada pasada empiezan a estar llenos de miradas atentas a todo lo que pasa a vuestro alrededor en relación con la inmigración, y algunos ya han empezado a relacionarlo con las lecturas... ¡y a crecer! Os felicito.

Bueno, voy a lo mío: A estas alturas, todos deberías tener mis correcciones de la primera semana (y deberías haberme preguntado si no entendíais algo, pero lo podéis hacer todavía); y algunos ya habréis recibido los de la segunda, espero terminar hoy de corregirlos todos. Si alguien no ha recibido los de la primera semana y no recibe los segundos en breve , por favor, decídmelo. En principio todo va bien.

También os quería comentar que si preferís que use notas a pie de página ("footnotes") en lugar de insertar mis comentarios en el mismo texto me lo digáis. Todas vuestras sugerencias y peticiones son bien recibidas. Lo que creo que no funcionaría sería registrar los cambios ("track changes") con "word", porque algunos de los estudiantes no están familiarizados con ese tipo de corrector y sé que les resulta confuso, así que de momento eso no lo voy a hacer.

Y nada más, espero ansiosamente vuestras nuevas experiencias...

¡Un abrazo!

lunes, 14 de septiembre de 2009

SEMANA 2: Vuestros primeros trabajos

¡Hola a todos!

Soy vuestra profesora Eva (con su "bun in the oven" :-)). Ya llevamos una semana de trabajo, ¡qué rápido pasa el tiempo! La primera semana siempre es todo un poco confuso y algunos habéis tenido algunos problemas para entender cómo trabajar con el blog. ¡Es perfectamente normal, no os preocupéis, siempre pasa! Finalmente, Yuki y yo ya contamos con todos vuestros textos y ya podemos empezar a comentaros cosas. Ella os insistirá en ello mañana, pero es muy recomendable que leáis lo que escriben vuestros compañeros porque os sirve de inspiración, de guía, de motivación... Esta primera semana pasada, en la que todavía teníais poco que decir, algunos de vosotros ya habéis abierto los ojos en la línea correcta (os recomiendo releer el comentario de nuestra Katherine Stewart, porque se puede hablar mucho sobre él -enhorabuena por empezar el camino, Katherine).

Yo ya puedo corregiros la parte de lengua, y esta misma noche empezaré a mandaros los textos corregidos a vuestros correos. Como entregáis los trabajos siempre hasta el jueves, yo los tendré siempre listos antes de acabar el fin de semana, pero esta vez ha sido diferente porque los habéis entregado en cascada. A partir de esta semana todo entrará en la normalidad y seremos más ágiles todos.

Bueno, me despido deseosa de leer durante los próximos días vuestros comentarios después de vivir otra semana, ver la película, leer, ir a clase con Yuki, etc. ¡No puedo esperar! Ah, y por favor, poned vuestro nombre completo en el título del comentario (como respuesta a esta entrada mía) para que os reconozca (la mayoría lo habéis hecho, gracias).

¡Un abrazo muy fuerte a todos!
Eva