¡LLEGÓ LA JORNADA!

¡Hola chicos!

Sólo una nota para desearos muchísima suerte para el martes. Siento mucho no poder acompañaros, pero el miércoles 18 nació mi bebé y tengo mi "propia presentación que hacer" :-) Yuki me mantendrá al día de todo.
Os mandó una foto de Clara Elise, esperando que os dé mucha suerte. Un gran abrazo a todos,
Eva

¡Aviso muy importante!

Hola chicos:

Espero que hayáis aprovechado estos días en los que no os he dado correcciones del blog, de forma que hayáis estudiado las del Dossier y lo hayáis mejorado, así no se os acumulará el trabajo para final de curso. Algunos me habéis hecho algunas preguntas por email para clarificar algunas de mis correcciones que no entendíais bien... ¡bravo por los que lo habéis hecho, porque eso quiere decir que estáis al día (updated) y no tendréis ningún problema. Otros, sin embargo, no habéis comentado nada; por si acaso, ahora tenéis unos días extra para que sigáis revisando y actualizando el Dossier.

Por otra parte, como ya os comenté la semana pasada, sabemos que vais a estar muy concentrados en las jornadas, de modo que las próximas correcciones lingüísticas (ya os lo he dicho, no es nuevo) no van a ser del blog sino de los textos y power points que preparéis. Aunque sigáis escribiendo en el blog según indica el syllabus, creemos que es mejor que las correcciones que anotéis en el dossier sean siempre las que os haga sobre los textos de la jornada de sensibilización hasta que ésta acabe (INSISTO: NO OLVIDÉIS TOMAR NOTA EN EL DOSSIER DE LOS ERRORES LINGÜÍSTICOS DE LAS PRESENTACIONES). Así que seguiré sin corregiros el blog, para que os centréis en ese trabajo tan importante y no os sintáis abrumados.

Por otro lado, Yuki y yo os proponemos unos CAMBIOS en el SYLLABUS respecto al blog, para hacéroslo más fácil:

1) Con deadline del jueves próximo día 12 escribís en el blog, pero no tendrá corrección lingüística (para algunos será vuestra última o penúltima semana de voluntariado y tendréis mucho que contar).

2) La semana del 16 al 22 de noviembre no es necesario que escribáis nada en el blog (en el syllabus dice que sí, pero lo quitamos, porque debéis centraros en practicar para la jornada). Podéis preguntarme dudas de última hora sobre las correcciones lingüísticas de vuestros textos, si os ayuda a perfeccionar vuestra presentación, como queráis.

3) Lo que sí os pedimos es que la semana de la jornada (23-29 de noviembre), sí escribáis en el blog (esto sería un cambio en el syllabus también) aunque esa vez lo podéis hacer hasta el domingo, para que podáis descansar. Nos contaréis vuestras impresiones sobre la jornada, sobre vuestros últimos días de trabajo, etc.

4) Y ése puede ser el último post que escribáis, como despedida. Aunque el syllabus dice que escribáis un blog la semana del 30 al 6 de diciembre, no hagáis caso, lo eliminamos, para que descanséis. Esa semana sólo iréis a clase y haréis juntos la actividad de aula que Yuki tenga dispuesta para ponerle el broche de oro al curso, pero no tenéis que hacer nada para ese día. Ya podéis estudiar para vuestros exámenes.

5) Después, para terminar el curso, sólo os quedará entregar el Dossier de Lengua el martes 8 de diciembre (eso sí está recogido en el syllabus).

Hoy lunes 9 salgo de cuentas en mi embarazo (today it's my due date): seguimos en contacto por email, pero si no puedo atenderos por estar en el hospital algún día, Yuki y yo estaremos todo el rato en comunicación por teléfono para que otras compañeras profesoras de Lengua puedan resolver vuestras dudas. ¡Yuki estará informada de todo, como siempre, y no tendréis que preocuparos por nada!

Un abrazo y mucho ánimo,
Eva

SEMANA 9: Empieza la cuenta atrás hacia la Jornada de Sensibilización

Hola chicos:

Ya volvemos definitivamente a la rutina. Y falta poco para la Jornada de Sensibilización, donde pondréis en común vuestra visión global (¡pero muy personal!) de este curso. ¡El tiempo vuela! Así que, según el syllabus, este martes tendréis listo vuestro primer borrador con ideas sueltas para vuestra presentación.
Por todo ello, esta semana no voy a abrumaros con correcciones nuevas del blog (aunque leeré vuestras experiencias de estas nuevas semanas con el mismo entusiasmo y avidez de siempre); prefiero que entendáis bien mis correcciones del Dossier con Yuki mañana martes 3 de noviembre, que corrijáis lo que os he pedido que mejoréis y que os sintáis listos para trabajar en la línea correcta.
Y, en los días siguientes, cuando ya tengáis algunos textos para la Jornada, nos centraremos en mejorar el nivel lingüístico tanto de vuestros power points como de los textos generales para ese día (de mis correcciones de esos textos obtendréis información para el Dossier también, igual que habéis hecho durante las cinco semanas de trabajo con los comentarios del blog). Os recomiendo que escribáis los textos con el Dossier delante, de forma que, cuando repaséis lo que escribáis leyendo el texto por segunda o tercera vez, prestéis mucha atención a vuestros fallos más frecuentes y seáis capaces de corregirlos antes de dar por terminado el texto.
Ya veréis como, de repente, todo este curso encajará, y os sentiréis muy orgullosos de mostrar vuestros resultados a los demás. Ha sido un puzzle lleno de informaciones y sensaciones.
¡Ánimo con la recta final!
Eva